军训心得英文版 篇1
We have just finished our military training。I have to admit that I have so much feelings to express! This has been the first time for me to get in touch with my new school。No doubt it has left a good impression in my mind。I feel very happy to study here。During the training period，I had experienced a great hardship due to the hot weather and severe trainers。With time passed by，I gradually adapted to everything and felt myself much more strong to the hardship we faced。Furthermore， there was a lot of fun during the training。 I has enjoyed a good relationship with my new classmates。Now that the training is over， I still have learned a lot 。 I can't wait any more to start my new life in high school。
军训心得英文版 篇2
It is no doubt that the military training is a unforgotten experience just for it is very hard. Although it gave us so many pain, but as a saying goes, no pain no gain. I want to say, I didn't regret to join this training.
Just like the most students, I was excited and worried before the beginning, I was worried about I can't do it well so that the military officer punish me and I afraid that I can't eat and sleep well，however, the officer is very friendly, although he always pretend to be very strict to us, and sometimes he punished us with different means, but he never forgot to remind us of dressing more in case of getting ill. In spare time, he will play and talk with us friendly, all of us were very happy to enjoy this times, his warmth smile will remind our heart all the time. We got along well with each other and had our meals together silently, But it make us feel warm!
By this training，I learnt a lot, I realized that I should smile to everyday, rather than complaining!
军训心得英文版 篇3
The day we were looking forward to came at last----a week's military training began.
During the training, each of us did his part in earnest. We drilled more than six hours a day, though it was very hot at the time.
In the blazing sun, we always tried to measure up to the high standards which were demanded . Sweat streamed down and we wouldn't wipe it off. Olny three days later our faces were felt happy and proud of it .
Our platoon officer was a young PLA man, about twenty years old. He was very strict with us during the training and very kind to us afterwards. By talking with him, we came to know not only more information about army life, but also about military affairs.
The military training gave us good discipline. It brought us great happiness, too. We'll never forget it.
军训心得英文版 篇4
Class 7. WFLS. Am I too late to say it’s just like a dream come true?
Quite frankly, military training is tiring. I’ve been told a million times about how exhausted I would be as soon as I finished this grueling training, and I don’t have any objection about that. However, now, I’ve got an Yes and No! I mean, physically,Yes, I have sun-tanned skin right now and for the first time I loathe being under the sun. Not to mention my sore legs and back. But this is just the heads of the coin. Tails, which means mentally, No! My inability to find proper words to express my feelings seems more and more overwhelming. Incredible? Unbelievable? Marvellous? Extremely impeccable maybe? These words are pale in comparison to the big picture of my future life. It’s like unwittingly, you fall in love with a new group of people, you feel for everything, you fall for everything.
I don’t know if I am being sensitive here. I remember us sprint out the door to assemble because we are running late. I remember us complaining about the miserable food when it’s time for lunch. I remember us sitting weirdly comfortable in a cool dark place when other classes were sweating. I remember us sharing jaw-dropping details about our lives and feel connected to others. I remember all those moments of rapture and ecstasy, all those senses of déjà vu, all those smiles of genuine happiness.
It’s like suddenly, I am no longer a prosaic girl living a plain life. It’s been a long time since the last time I didn’t regard myself as a catastrophe. As a lonely strong hope for the future made me the girl on fire. As I spoke with some friends of my pastimes and passions, words of such silky texture poured out from my soul with unparalleled candor and cadence. The voice that issued from my lips was at once richer, deeper, stronger than I had ever produced. It was as though an inner self, a core essence, had broken free and taken control. I broke out of my niche!
Anyway, I shouldn’t be too excited because it’s just five days. Even though I have already found some friends with extraordinarily similar interests as I do. Even though this is breaking news for me because I enjoyed be in this together finally. Even though the words of encouragements faded, I still recall them from time to time to taste it all over again. I swear I’m not severed from reality. Momentarily, it’s just impossible to describe all the details that happened during 5 days. I just need to speak all these things about how delighted I am to be in this class and try to be in tranquility…
I am a relatively total stranger to my new school. But it’s such a sensory bombardment for me even to think about it. I wanna be a part of something I don’t know. A fledging dragonfly is ready. I believe that the monarch will be crowned. May the best man win! You are gonna hear Class 7 ROAR!
军训心得英文版 篇5
We have just finished our military training.I have to admit that I have so much feelings to express! This has been the first time for me to get in touch with my new doubt it has left a good impression in my mind.I feel very happy to study ng the training period,I had experienced a great hardship due to the hot weather and severe time passed by,I gradually adapted to everything and felt myself much more strong to the hardship we hermore, there was a lot of fun during the training. I has enjoyed a good relationship with my new that the training is over, I still have learned a lot . I can't wait any more to start my new life in high school.
我们刚刚进行完军训。我有太多地感受要表达。这是我第一次与我的新学校接触，无疑在我的心中留下了好印象，我感到很高兴在这里学习。在军训期间，我必须面对炎热的天气和严厉的教官。随着时间的增加，我们所面临的更加艰苦，但是军训中也有许多乐趣。我与我的新同学建立了很好的关系。现在军训结束了，我从中学会了很多。我马上就要开始了我的心学习生活。
军训是同学们企盼已久的事，这一天终于到来了。你们在烈日下每天训练6个小时，脸晒黑了，汗流浃背，但你们感到非常快乐。训练时，排长对你们要求很严。过后对你们非常友好。经过训练你们学到了许多东西。
在军训的日子里(During the Days of Military Training)
The day we were looking forward to came at last--a week's military training began.
During the training, each of us did his (her) part in earnest. We drilled more than six hours a day, though it was very hot at the time.
In the blazing① sun, we always tried to measure up to the high standards which were demanded . Sweat streamed down and we wouldn't wipe it off. Olny three days later our faces were tanned.② We felt happy and proud of it .
Our platoon③ officer was a young PLA man, about twenty years old. He was very strict with us during the training and very kind to us afterwards. By talking with him, we came to know not only more information about army life, but also about military affairs.
The military training gave us good discipline. It brought us great happiness, too. We'll never forget it.