美國總統希拉剋有一篇著名的演講稿，題目是《我願為你們帶來陰涼》。演講稿中提到一個小孩子在他的影子下乘涼的故事------
有一天天氣非常炎熱，希拉剋走在巴黎街頭。這時，忽然有一個小孩跑到他的身後，什麼也不説，只是跟着他走。他不明白這個小孩怎麼老跟在自己屁股後面，於是他彎下腰來問道：“孩子，有什麼事需要我幫忙嗎？”
那孩子回答説：“沒事，我只是覺得在你的影子下面很涼快。”原來這個聰明的孩子看見身材“龐大”的希拉剋在地下投下了一個很大的影子，他就跟在他後面乘涼來了。
希拉剋受到此事的啟發，回去之後便寫了一篇極為精彩的演講稿，題目就叫《我願為你們帶來陰涼》。他曾反覆引用這個演講稿演講，每次都受到聽眾的好評，報以熱烈的掌聲。後來，這篇演講稿還收入了法國的中學語文教材。
——節選自《總統也不能輕視孩子》（絃歌）略有刪改
這是一幅多麼美麗又感人的景象啊----炎炎夏日，烈日下，一個總統與一個小孩子的親密無間與友好和諧。
的確，希拉剋對這件事的處理令人叫絕，對這個小孩子的態度令人讚賞。總統日理萬機卻沒有忽視那樣一個毫不起眼的細節，而是“彎下腰來問道：‘孩子，有什麼事需要我幫忙嗎？’” 在總統眼裏，即使是小孩子也不能輕視，而更要尊重與關注，愛護並幫助。他的舉動讓人感到他的胸懷是那樣寬大而温暖。“我只是覺得在你的影子下面很涼快”孩子的聰明與幽默，使希拉剋深受啟迪，於是向法蘭西人民發出了“我願為你們帶來陰涼”的精彩承諾。
陰涼，希拉剋總統“龐大”身材的影子，小孩子可以在下面乘涼。在他的心頭這影子是一片綠蔭，帶給孩子的是“涼快”的感覺，影子移動着發光發亮，在孩子腳下彷彿是一塊青青的草坪。
我們能給予孩子一片乘涼的陰涼嗎？
當孩子學習遇到困難時，您微笑的面龐就是一片陰涼：
當孩子遇到挫折時，您一個堅定的眼神就是一片陰涼；
當孩子叛逆躁動時，您温和的理解就是一片陰涼；
當孩子有了小祕密時，您的寬容與大度就是一片陰涼；
當孩子煩惱時，您與孩子面對面心與心的交流就是一片陰涼；
當孩子犯了錯誤時，您語重心長的話語就是一片陰涼；
當孩子展翅時，您給他一個飛翔的機會，就是一片陰涼；
……陰涼，就在我們手裏。
當您的高大的身影足以讓孩子感到厚實安全；當您的家庭讓孩子感到融融親情無比温暖時，您已經為孩子撐起了一大片陰涼；不，是一片藍天！他會安心地去“乘涼”；不，是衝向藍天翱翔！
您願意為孩子帶來陰涼嗎？那就從現在起面對孩子蹲下來，彎下身……